Filing for divorce can be expensive. However, there might be a way to have your spouse cover your legal fees.